НОРЕН- ПОЛОТНЯНЫЕ ВЫВЕСКИ В ЯПОНИИ
Nov. 9th, 2025 06:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
apple_wПолотняные вывески под названием норе́н — это один из традиционных элементов японской культуры и дизайна. В Японии ихвешают над входом в магазин, ресторан, баню (онсэн), чайную или даже жилой дом. Обычно они разрезаны вертикально, чтобы можно было проходить сквозь них, не снимая.
Обычно их делают из хлопка или конопли, а сообщение оформляют в виде нанесенных краской иероглифов, орнаментов или иллюстраций. Стяги нобори использовались с древних времен, обычно в праздники либо для обозначения военной дислокации; сегодня на похожих стягах записываются имена борцов сумо и актеров традиционного театра, а также информация о распродажах. В японских городах можно увидеть множество таких вывесок. Они радуют глаз и всегда изготавливаются из ткани.
Интересный факт: в давние времена по засаленным норен обыватели могли определить качество приготовляемых блюд в едальнях: тяя- чайные дома, мэсия- дом с едой, идзакэя - дом, где можно выпить, собая- лапшичная.
Обычно их делают из хлопка или конопли, а сообщение оформляют в виде нанесенных краской иероглифов, орнаментов или иллюстраций. Стяги нобори использовались с древних времен, обычно в праздники либо для обозначения военной дислокации; сегодня на похожих стягах записываются имена борцов сумо и актеров традиционного театра, а также информация о распродажах. В японских городах можно увидеть множество таких вывесок. Они радуют глаз и всегда изготавливаются из ткани.
Интересный факт: в давние времена по засаленным норен обыватели могли определить качество приготовляемых блюд в едальнях: тяя- чайные дома, мэсия- дом с едой, идзакэя - дом, где можно выпить, собая- лапшичная.
