« МАЛЕНЬКАЯ ФРАНЦИЯ» В СТРАСБУРГЕ
Jun. 4th, 2024 06:36 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
apple_wМаленькая Франция — это одна их важных историй в Страсбурге.
Район этот совсем небольшой, но именно тут сосредоточена большая часть каркасных конструкций всего города. С первого взгляда может даже показаться, что Маленькая Франция создана специально для туристов — настолько тут всё глянцевое, живописное и картинное. Но на самом деле история района насчитывает не одно столетие, и даже название его имеет отнюдь не такие невинные корни, как может показаться.
Именно в этом районе селили больных сифилисом, чего сегодня, разумеется, не происходит. В те времена в здешних местах хозяйничали германцы, а сифилис называли «французской болезнью», и именно это обстоятельство дало району его имя. Естественным образом здесь же, в рабочей среде, собирались и девушки, чей род занятий в изрядной мере способствовал распространению «французской» болезни.
Ну а сегодня Маленькая Франция на Гранд Иль, внесённая в 1988 г. ЮНЕСКО в Список объектов Всемирного наследия, — максимально умилительный и фотогеничный уголок Страсбурга.
Район этот совсем небольшой, но именно тут сосредоточена большая часть каркасных конструкций всего города. С первого взгляда может даже показаться, что Маленькая Франция создана специально для туристов — настолько тут всё глянцевое, живописное и картинное. Но на самом деле история района насчитывает не одно столетие, и даже название его имеет отнюдь не такие невинные корни, как может показаться.
Именно в этом районе селили больных сифилисом, чего сегодня, разумеется, не происходит. В те времена в здешних местах хозяйничали германцы, а сифилис называли «французской болезнью», и именно это обстоятельство дало району его имя. Естественным образом здесь же, в рабочей среде, собирались и девушки, чей род занятий в изрядной мере способствовал распространению «французской» болезни.
Ну а сегодня Маленькая Франция на Гранд Иль, внесённая в 1988 г. ЮНЕСКО в Список объектов Всемирного наследия, — максимально умилительный и фотогеничный уголок Страсбурга.
